Prevod od "che non andrai" do Srpski


Kako koristiti "che non andrai" u rečenicama:

Facciamo così, promettimi che non andrai in giro... a sparare alla gente e ti porto a casa.
Daj mi svoju reè da neæeš iæi okolo i ubijati ljude, i odvešæu te kuæi.
Ci pensi che non andrai più a letto con nessun altro?
Èudna misao, neæeš više spavati sa drugima.
Devo presumere che il risultato di tutto ciò....è che non andrai in pensione con una certa serenità danimo. Puoi dirlo forte piccola mia.
Da li iz ovog mogu da zakljuèim... da se ti neæeš tako lako povuæi u penziju?
Solo che non andrai ad Aspen con Hunter Scangarello!
Нећеш ни да идеш ни у Аспен са Хантер Скангалеро!
Promettimi che non andrai a letto con nessun italiano, piccola.
Obeæaj mi da neæeš spavati sa Talijanom.
Non ti spaventa pensare che non andrai mai più a letto con un'altra donna?
Zar te ne plaši što nikada neæeš spavati sa drugom?
Si' ma solo se... Mi prometti che non andrai a piu' di 50 km/h sull'autostrada.
Da, ali samo ako... mi obeæaš da neæeš voziti brže od 40 km na sat na autoputu.
O credi che non andrai in prigione?
Ili misliš da možeš pobediti zatvor?
Va bene, tranne il fatto che non andrai a Emerald City.
To bi bilo dobro, samo što neceš biti u Smaragdnom Gradu.
Devi solo promettermi che non andrai più in quel posto.
Samo mi trebaš obeæati da neæeš više iæi na to mesto.
Ma devi promettermi che non andrai piu' in quel posto.
Obeæaj mi da više neæes iæi tamo.
Promettimi che non mi lascerai mai, che non andrai da nessuna parte.
Obeæaj mi da me neæeš napustiti, da neæeš nigde da odeš.
Promettimi solo che non andrai in barca con lui, okay?
Samo mi obeæaj da neæeš iæi na vožnju brodom sa njim, ok?
Promettimi solo che non andrai a fare un giro in barca con lui.
Samo mi obeæaj da neæeš iæi na vožnju brodom s njim.
Lorna, promettimi che non andrai a fare un giro in barca con lui.
Lorna, obeæaj mi da neæeš iæi na vožnju brodom s njim.
Devo dire a Sarah che non andrai al matrimonio... o devo continuare ad avere fede?
Hoæu li reæi Sarah da ne dolaziš na vjenèanje? Ili æu se nastaviti nadati?
E' strano che non andrai al ballo con Ethan.
Zar nije ćudno što ne ideš na priredbu sa Ethanom?
Roberta, spero non significhi che non andrai alla cena danzante per padri e figlie.
Roberta, nadam se da æeš i pored svega otiæi na ples za oèeve i æerke.
Promettimi che non andrai piu' dove vado io.
Obecaj mi da neces vise ici gde i ja.
Hai chiamato al lavoro per dire che non andrai per un po'?
Javio si na poslu da te neæe biti neko vreme?
Che progetti hai dopo il liceo, visto che non andrai al college?
Pa, kakvi su ti planovi poslije srednje škole s obzirom da neæeš na faks?
Promettimi che non andrai da Bill.
Obeæaj mi da neæeš iæi kod Bila.
Mangiate i waffle, dividetevi le ciambelle e... promettimi solo che non andrai in centro.
Jedite kolaèe, krafne, i samo mi obeæajte da neæete iæi dolje u centar grada.
Stavo per dire che spero che non andrai a dire al signor Draper che dormivo in ufficio.
Nadala sam se da neæeš reæi Donu da spavam tamo.
Quindi promettimi che non andrai al supermercato.
Obeæaj da neæeš iæi u trgovinu.
"Va bene" significa che non andrai piu' a farle visita?
Znaèi li to da više neæeš iæi tamo?
Quindi promettimi che non andrai fuori di testa.
Obeæaj mi da neæeš da panièiš.
Vuole che gli prometti che non andrai via, come mamma e papa'.
Želim da obeæaš da neæeš otiæi, kao mama i tata.
Beh, so che non andrai da nessuna parte.
Pa znam da ti nigdje ne ideš.
Giura che non andrai a letto con Esther.
Obeæaj mi da neæeš spavati sa Ester.
Tommy, giurami che non andrai troppo veloce.
Tomi, obeæaj da neæeš voziti brzo.
0.70333504676819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?